Hier erfahrt ihr Neuigkeiten, die eine uns bevorstehende Reise betreffen, aber auch News von Hawai’i und Gran Canaria. In der oberhalb sichtbaren Rubrik "Infos aus Gran Canaria" sind unsere Erlebnisse in Unterrubriken aufgeteilt, damit ihr euch besser orientieren könnt.

 

4. Februar 2012: Sturmwarnung auf Gran Canaria

Die Sturmwarnung des staatlichen Wetterdienstes AEMET besteht zurecht. Seit heute Morgen haben wir Stürme, wie wir sie noch nie erlebt haben, seitdem wir hier wohnen und das sind mittlerweile mehr als 5,5 Jahre. Unsere drei Katzen haben sich in ihre Katzenhäuser verzogen und kommen nur zum Fressen heraus. Wenn ich die Brekkies hole, die sich draußen verschlossen geschützt befinden, muss ich mich überall anhalten, wo es nur geht, sonst würde mich der Wind von der Terrasse blasen. Enorm!!! Die Stürme sollen nach derzeitiger Voraussicht noch bis kommenden Donnerstag anhalten.

Wir hoffen, dass uns der Strom und auch das Internet erhalten bleiben.

 

3. Februar 2012: Wanderbeschreibung von gestern ist fertig

Nun habe ich unsere gestrige Wanderung vom Cruz de San Antonio bis zur Aula de la Naturaleza fertig. Viel Spaß beim Bericht lesen und Bilder gucken und beim eventuellem Nachwandern! Diese Wanderbeschreibung ist auch in meiner Übersichtsrubrik Wanderungen gelistet.

 

2. Februar 2012: Tolle Wanderung!

Heute unternahmen wir eine tolle Wanderung. Wir liefen vom Cruz de San Antonio zur Aula de la Naturaleza, das machte hin/retour 20 km (!) aus. Morgen gibt es einen Bericht mit vermutlich vielen Fotos, heute schaffe ich es wegen Übermüdung nicht mehr.

 

31. Januar 2012: Kleine Stauseerunde

Heute unternahmen wir eine kleine Stauseerunde und statteten dem Presa de la Cueva de las Niñas sowie dem Embalse de Soría einen Besuch ab. Erschreckend, wie wenig Wasser die Stauseen haben! Einen kleinen Bericht sowie Fotos (teilweise Vergleichsfotos aus dem Jahr 2011) gibt es auf meiner Talsperren-Seite unter dem heutigen Datum zu lesen und zu sehen.

 

29. Januar 2012, 23.30 Uhr: In eigener Sache

Nach gefühlten 10.000 Versuchen, mich mit dem Videoschnitt auf dem PC per Magix, Powerdirector 10 oder auch Sony Vegas anzufreunden und dies nicht gelang, ist es Michi gelungen, mein HD-Videomaterial auf mein heiß geliebtes - wenn auch altes - externes Videoschnittgerät Casablanca Prestige zu bringen.

Nun bin ich dabei, einen Videoclip vom Ka'u Desert Trail zur Pepeiao Cabin zu schnipseln, die passende Musik ist auch schon gefunden, die Kommentare bin ich schon am Tippen, aber ich habe ein Filmteilchen mit einer Pflanze, die wir bisher ausnahmslos am Ka'u Desert Trail gesehen haben. Meine Hawai'i-Pflanzenführer konnten auch nicht helfen, nicht mal jener, der nur die Pflanzenwelt des Hawai'i Volcanoes National Parks beinhaltet. Also schrieb ich eine Mail an Alana, bei der wir im Volcanoes NP schon zwei Mal als Volunteers gearbeitet haben und es dieses Jahr auch wieder tun werden. Ich hoffe, sie weiß den Namen dieser offenbar seltenen Pflanze oder kennt zumindest jemanden, der den Namen weiß. Wenn das scheitert, bleibt es weiterhin die für mich "unknown plant".

 

28. Januar 2012: Spanair stellt Betrieb ein

Die viertgrößte spanische Fluggesellschaft Spanair stellt ihren Betrieb ein. Die Gründe sind - wie könnte es anders sein - große finanzielle Schwierigkeiten.

Quelle

 

27. Januar 2012: Hawai'i, Kaua'i: Kalalau Trail bis zum Hanakoa Valley ohne Permit!

Seit dem 1. Januar 2012 ist es gestattet, den Kalalau Trail bis zum Hanakoa Valley OHNE Permit zu laufen. Insgesamt sind also one way 6 Meilen Kalalau Trail ohne Permit erlaubt - jammerschade!!!

Nachzulesen hier.

 

27. Januar 2012: Fiesta del almendra en flor in Tejeda am 4. Februar 2012

Es ist wieder soweit: Von 4. bis 12. Februar ist die alljährliche Fiesta del almendra en flor, das Fest zur Mandelblüte, in Tejeda, einem hübschen Bergdorf im Norden von Gran Canaria. Am 12. Februar und somit am letzten Tag der Fiesta ist der große Umzug. Wenn es das Wetter zulässt, sind wir endlich wieder einmal dabei.

 

26. Januar 2012: 60.000 Besucher!!!

Ich kann es kaum fassen Heute durfte ich den

60.000 Gast

auf meiner Website begrüßen

Ich freue mich sehr und sage allen Gästen meiner Homepage

DANKE !!!

Natürlich bemühe ich mich weiterhin, Neues zu berichten, egal ob von Hawai'i, Gran Canaria oder auch Privates.

 

25. Januar 2012: Gartenpflichten

In den letzten drei Tagen waren wir im Garten sehr fleißig. Die Weinlaube war zum Schneiden und all jene, die schon bei uns waren wissen, dass sie ganz schön lang ist, aber nun ist es geschafft. Letzte Woche, als unser Vermieter kurz hier war, fragte ich ihn, ob wir nicht den Avocadobaum umschneiden dürfen. Er hat noch nie Früchte getragen und nimmt den Platz für meine groß gezogenen Papaya-Bäumchen weg. Die Genehmigung bekamen wir und nun steht in unserem Garten im Moment ein Baum weniger. Die zwei Papayas werde ich im Frühjahr in den Garten pflanzen, bis dahin bleiben sie im Blumentopf.

 

23. Januar 2012, 23.50 Uhr: Bilder von der gestrigen nach-Hause-Fahrt

Nachdem uns das Wetter vom gestrigen Sonntagsmarkt in Teror vertrieben hat, fuhren wir gemütlich nach Hause. Bilder gibt es hier zu sehen.

 

23. Januar 2012, 21.40 Uhr: Sonntagsmarkt in Teror

Gestern fuhren wir wieder einmal zum Sonntagsmarkt in Teror. Ich habe einen kleinen Beicht mit zahlreichen Bildern hochgeladen.

 

23. Januar 2012, 17.30 Uhr: Ende meiner Empfehlung Lavatour mit Chris

Jeder, der meine News-Seite regelmäßig liest weiß, dass ich letztes Jahr meine Empfehlungen für die Lavatour mit Chris heraus genommen habe. Nachdem es dann zahlreiche - ausnahmslos positive - Rückmeldungen gab, habe ich meine Empfehlung wieder freigeschaltet.

Damit ist es nun endgültig vorbei:

Gestern hatte ein Gast mein Homepage mit Frau (oder Freundin) das nächtliche Treffen mit Chris bei der Painted Church zwecks Lavatour. Als die beiden Chris sahen, war ihnen sofort klar, dass er zwar nicht betrunken ist, aber aus irgendwelchen anderen Gründen war sein Zustand für die Lavatour nicht akzeptabel. Sie haben das einzig richtige gemacht, nämlich, sich ins Auto gesetzt und sind zurück gefahren. Somit haben sie wenigstens kein Geld in den Sand gesetzt.
Die entstandene Enttäuschung über die nicht erfolgte Lavatour kann ich wahrscheinlich mehr als jeder andere verstehen.
Es tut mir für die beiden sehr, sehr leid.

Die Lavatour mit Chris kann ein fantastisches Erlebnis sein. Chris ist kein professioneller Geschäftsmann. Das macht ihn sympathisch, aber nicht verlässlich.

Wir werden es sicher wieder mit ihm versuchen, er kennt sich aus und hat uns noch nie bei einer Tour enttäuscht. Sollten wir am Treffpunkt Zweifel bekommen, werden wir unserem Ärger Luft machen und ihn einfach stehen lassen.
Aber das ist nicht jedermanns Sache, daher nehme ich eine allgemeine Empfehlung zurück.

 

22. Januar 2012, 23.40 Uhr: Besuch des Sonntagsmarktes in Teror

Heute haben wir den Sonntagsmarkt in Teror besucht, aber ich muss euch bis morgen auf einen kleinen Bericht mit Fotos vertrösten.

 

21. Januar 2012: Kleiner Ausflug zur Mandelblütezeit

Solch einen Ausflug unternehmen wir nahezu jedes Jahr mindestens ein Mal und heute waren wir ein wenig unterwegs. Ein paar Fotos könnt ihr euch hier ansehen.

 

20. Januar 2012: Ziegenfleischeintopf - carne de cabra

Heute kochte ich in vielen Stunden eine kanarische Spezialität, die sich carne de cabra, auf deutsch Ziegenfleischeintopf, nennt. Ich habe zwei Fotos geschossen, einmal von zwischendurch und einmal vom fertigen Gericht, ihr könnt sie euch hier ansehen.

 

18. Januar 2012: Neues Archiv September bis Dezember 2011

Da es mit mir aufwärts geht, bin ich - soweit es schon geht - wieder am Werkeln. Die News der Monate September bis Dezember 2011 habe ich in das entsprechende Archiv verschoben, wo Interessierte nachlesen können.

 

16. Januar 2012: Nochmal in eigener Sache

Das Jahr fängt anscheinend nicht besonders gut an, es kann daher nur besser werden. Nachdem am Tage meiner Schulterluxation mein grippaler Infekt freudig wiederaufgeflammt ist und sich nach ein paar Tagen zu beruhigen schien, scheint er nun ein drittes Mal zuschlagen zu wollen. Es heißt immer, alle guten Dinge sind drei, sodass ich nach Beendigung dieser Phase hoffentlich sagen kann, ich hab's überstanden.

 

11. Januar 2012, 17.20 Uhr: In eigener Sache

Dass ich mal tagelang nichts schreibe, kann nur 2 Gründe haben:

1. Wir haben kein Internet oder
2. ich bin krank.

Letzteres war der Grund, weshalb ich nun einige Tage nichts schreiben konnte. Grund war ein fieberhafter grippaler Infekt sowie eine Schulterluxation. Klickt auf den Link, dann erfahrt ihr Näheres.

 

5. Januar 2012, 15.20 Uhr: Hawai'i, Big Island: Leigh besuchte Jack Thompson

Am 31. Dezember 2011 hat Leigh Jack Thompson, den einzigen auf der Lava (in den ehemaligen Royal Gardens) wohnenden Menschen besucht. Jack war Tage zuvor mit dem Heli evakuiert worden, kehrte aber wieder zurück.

Ich darf euch Fotos vom 31. Dezember 2011 zeigen:

Hinter den Palmen versteckt zu sehen - Jack's Haus.
Ein kleines Stück der Straße vor Jack's Haus. Wir spazierten am 9. Mai 2009 darauf, als wir bei Jack landeten.
Klickt auf das Bild zum Vergrößern. Ganz links, unmittelbar rechts von dem großen Baum, sieht man das Dach von Jack's Haus. Wie nahe die Lava ist!!!
Auch auf das nebenstehende Foto klicken, Leigh hat u. a. Jack's Haus markiert. Man sieht sehr gut, wie umgeben es von der Lava ist.

Mahalo, Leigh!

 

5. Januar 2012, 14.30 Uhr: Hawai'i, Big Island: Keine Lava ins Meer

Aktueller Hinweis: Im Moment fließt keine Lava ins Meer.

Quelle: Email

 

3. Januar 2012, 21.35 Uhr: Día de los Reyes Magos Las Palmas

Am 5. 1. 2012 kommen die Reyes Magos (= Heilige Drei Könige) in Las Palmas an. Wir planen, rechtzeitig nach Las Palmas zu fahren. Die ersten Infos über den 5. 1. 2012 gibt es auf meiner Seite Día de los Reyes Magos 2012.

 

1. Januar 2012: Silvester in San Bartolomé de Tirajana

Normalerweise verbringen wir Silvester immer zu Hause, das war auch in Österreich so. Doch diesmal war es anders, unser Vermieter war "schuld". Ich habe einen kleinen Bericht mit einigen Fotos hochgeladen, damit ihr seht, wie man Silvester mitten am Land von Gran Canaria verbringt.